El cuento El puente de las almas obtuvo el 2.º Premio en la categoría Cuentos del Primer Congreso de Médicos Escritores, organizado por la Liga Sudamericana de Médicos Escritores y la Asociación de Médicos Escritores de la Ciudad de Buenos Aires. La placa del trofeo consigna, con una variante en el nombre del certamen: «Primer Congreso Sudamericano de Médicos Escritores — 2º Premio Cuentos — Dr. Fabián Donnini».
Es la única distinción del autor en la que sus dos actividades convergen en un mismo registro: un certamen literario destinado a médicos. El resto de sus premios pertenece claramente a uno u otro campo —el 4.º Concurso de Poesía y Cuento Urbano y Suburbano de ediciones baobab por un lado, el Premio «Estímulo» de la Sociedad Argentina de Cirugía Torácica y Cardiovascular por el otro—, mientras que este los reúne.
El mismo cuento había recibido en 1999 la Mención de Honor del certamen de ediciones baobab y fue publicado ese año en la 4.ª Antología de los mejores Poetas y Narradores Urbanos. Más tarde el autor lo integró a su libro Los ojos del gato, en cuya edición dejó constancia del premio en una nota al pie del relato.
El certificado y la comunicación oficial
El certificado del congreso, fechado entre el 23 y el 27 de abril de 2003 en Buenos Aires, acredita que el Dr. Fabián Donnini ganó el Segundo Premio en la categoría Cuentos con la obra «El puente de las almas». Lo emiten la Liga Sudamericana de Médicos Escritores y la Asociación de Médicos Escritores de la Ciudad de Buenos Aires, y lo firman Guillermo Muñiz, secretario de Cultura de la Asociación de Médicos Municipales de la Ciudad de Buenos Aires; Poly Balestrini, presidenta del Centro Argentino para el Desarrollo y Difusión de Autores Noveles; Jorge Gilardi, presidente de la Asociación de Médicos Municipales; y Víctor Fryc, presidente de la Asociación de Médicos Escritores de Buenos Aires.
La Asociación de Médicos Municipales comunicó el fallo por carta el 10 de junio de 2003, confirmando el Segundo Premio y convocando a la entrega, que se realizó el jueves 26 de junio a las 19 en la sede de Junín 1440.
Sobre la grafía del apellido
Los dos documentos de 2003 difieren entre sí. El certificado del congreso imprime DONNINI correctamente, con dos enes; la carta de la Asociación de Médicos Municipales, en cambio, encabeza «Dr. Fabián Donini», con una sola. Es uno de los registros más antiguos de la confusión en documentación institucional, y anticipa la deriva que el apellido tendría después en bases de datos y sistemas académicos. La grafía correcta es Donnini, tal como consta en el título de médico de la Universidad de Buenos Aires y en el registro ORCID 0009-0006-8110-2237.
Ficha
Distinción: 2.º Premio, categoría Cuentos
Certamen: Primer Congreso de Médicos Escritores
Variante en el trofeo: «Primer Congreso Sudamericano de Médicos Escritores»
Año: 2003
Obra premiada: «El puente de las almas»
Nombre en la placa: Dr. Fabián Donnini
Fecha del congreso: 23 al 27 de abril de 2003, Buenos Aires
Entrega de premios: 26 de junio de 2003, Junín 1440, Buenos Aires
Organizan: Liga Sudamericana de Médicos Escritores y Asociación de Médicos Escritores de la Ciudad de Buenos Aires
Texto completo: disponible en línea